Termini e condizioni del Programma di affiliazione

I presenti Termini e condizioni del Programma di affiliazione (le "Condizioni") costituiscono l'accordo legalmente vincolante tra Bitpanda GmbH ("Bitpanda GmbH") e (per i clienti acquisiti attraverso l'Affiliato residenti/con sede in Germania) Bitpanda Asset Management GmbH ("Bitpanda Asset Management" a cui, insieme a Bitpanda GmbH si fa riferimento come a "Bitpanda") e qualsiasi persona o entità che faccia clic sulla casella intitolata:

"SE NON SEI D'ACCORDO CON I TERMINI O CON QUALSIASI DISPOSIZIONE IN ESSO CONTENUTA, NON DEVI PARTECIPARE AL PROGRAMMA DI AFFILIAZIONE (il "Programma").

TI INVITIAMO A LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI NELLA LORO INTEREZZA PRIMA DI INVIARE LA TUA RICHIESTA DI PARTECIPAZIONE AL PROGRAMMA PROMOSSO DA BITPANDA (un "Affiliato").

Qualsiasi persona, azienda o sito web che desideri diventare un Affiliato del Programma deve ottenere l'approvazione di Bitpanda prima di poter accedere al Programma e alle relative promozioni. Prima di approvare i nuovi Affiliati, Bitpanda ne identificherà l'idoneità - aziende, siti web e/o persone.

Partecipando al Programma di affiliazione di Bitpanda dichiari di accettare le presenti Condizioni e le loro eventuali modifiche future. Se non accetti le presenti Condizioni e/o le sue eventuali modifiche, non potrai partecipare, utilizzare o accedere al Programma di affiliazione di Bitpanda. Tieni presente che Bitpanda può rivedere, modificare, cambiare o rimuovere parti delle presenti Condizioni inviandone notifica all'Affiliato via email o tramite Impact Radius. Le Condizioni saranno disponibili anche sul sito web di Bitpanda. Se decidi di rimanere nel Programma di affiliazione di Bitpanda anche dopo la pubblicazione sulle proprie piattaforme, da parte di Bitpanda, di qualsiasi forma riveduta e/o modificata delle presenti Condizioni, ciò verrà considerato come un'accettazione, da parte tua, di tali modifiche. Ti invitiamo a rileggere periodicamente le presenti Condizioni e a verificare la presenza di eventuali aggiornamenti.

A. Definizioni

1. Per "Affiliato" e/o "Tu", "Tuo" si intende l'azienda, l'individuo, l'entità o il richiedente che presenta la domanda e partecipa al Programma proposto sul sito web in conformità alle presenti Condizioni e al Modulo di registrazione al Programma di affiliazione.
2. Per "Account di affiliazione" si intende l'account intestato all'Affiliato a cui sono associati gli account dei Clienti idonei per il programma.
3. Per "Modulo di registrazione al Programma di affiliazione" si intende il modulo disponibile sul sito web di Bitpanda o su strumenti esterni gestiti da Bitpanda, che verrà compilato e inviato dall'Affiliato nel processo di registrazione al Programma e che costituisce parte integrante delle presenti Condizioni.
4. Per "Sito web dell'Affiliato" si intendono i siti internet e/o altri canali di marketing gestiti dall'Affiliato contenenti il link di affiliazione che consente il tracciamento.
5. Per "Brand Bitpanda" si intendono i diritti di design, i diritti morali, i marchi di servizio, i marchi di fabbrica, le denominazioni commerciali e aziendali, la reputazione che ne deriva, i diritti sui nomi del dominio e altri diritti di proprietà intellettuale, in ogni caso registrati o non registrati e comprese le richieste di concessione di quanto sopra, e tutti i diritti o le forme di protezione aventi effetti equivalenti o simili a quanto sopra che possono esistere in qualsiasi parte del mondo.
6. Per "Sistemi Bitpanda" si intende qualsiasi piattaforma o servizio offerto da Bitpanda, in particolare, ma non solo, qualsiasi piattaforma online o elettronica (ad esempio https://www.bitpanda.com/) o applicazione mobile e le relative API di tale piattaforma o applicazione. A scanso di equivoci, il dominio https://exchange.bitpanda.com è escluso dal Programma.
7. Per "Siti web di Bitpanda" si intendono i siti internet di proprietà, mantenuti o gestiti da Bitpanda che offrono i Servizi di Bitpanda.
8. Per "Commissione" si intende la commissione corrisposta da Bitpanda all'Affiliato in base alle Transazioni idonee effettuate da un Cliente idoneo arrivato a Bitpanda tramite l'Affiliato, in conformità alla Sezione C.
9. Il termine "Consumatori" ha il significato di cui alla legge austriaca sulla protezione dei consumatori.
10. Per "Legislazione in materia di protezione dei dati" si intende qualsiasi disposizione legale relativa alla protezione dei dati, incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati - GDPR) e qualsiasi legge, regolamento e normativa secondaria nazionale di attuazione, come di volta in volta modificata o aggiornata.
11. Per "Impact Radius" si intende una piattaforma di gestione delle partnership completamente integrata, uno strumento di rete che Bitpanda utilizza per facilitare tutte le attività di affiliazione e partnership, tra cui, a titolo esemplificativo, la stipula di contratti, la fatturazione e il pagamento delle commissioni, la creazione di report sulle prestazioni e il monitoraggio della compliance.
12. Per "Interfaccia" si intende la dashboard su cui vengono registrate tutte le statistiche relative al marketing di affiliazione.
13. Per "Ricavi netti" si intendono, in relazione a qualsiasi mese solare, i ricavi generati da Bitpanda dall'attività di trading dei clienti meno i cashback, i bonus e i costi di transazione relativi al trading in tale mese. L'attività di trading comprende esclusivamente l'acquisto e la vendita di asset digitali (ad esempio criptovalute e metalli preziosi) disponibili sui Sistemi Bitpanda.
14. Per "Nuovo cliente" si intende un cliente che, al momento dell'utilizzo del link di affiliazione, non dispone di un account esistente con Bitpanda.
15. Per "Territori consentiti e territori con limitazioni" si intendono, rispettivamente, i Paesi in cui è possibile svolgere attività promozionali e quelli dove invece non è consentito, oppure è consentito ma vi sono delle limitazioni di vario tipo, come ad esempio limitazioni legali o normative. Questa distinzione dipende dalle leggi, dai regolamenti e dalle linee guida specifiche stabilite dalle autorità competenti dei territori consentiti, mentre i territori con limitazioni comprendono tutte le aree che non soddisfano questi criteri o a cui si applicano restrizioni speciali. Se un territorio non figura tra quelli consentiti, ciò implica che questo rientri nella categoria dei territori con limitazioni. L'Allegato I può essere periodicamente aggiornato da Bitpanda. Gli Affiliati ne saranno avvisati tramite Impact Radius.
16. Per "PPC" si intende la pubblicità pay-per-click.
17. Per "Informativa sulla privacy" si intende l'informativa sulla privacy disponibile sul sito web di Bitpanda.
18. Per "Valuta del programma" si intende la valuta in cui verrà corrisposta la Commissione sull'Account di affiliazione. A scanso di equivoci, la Valuta del Programma con cui opera Bitpanda è l'Euro.
19. Per "Servizi", si intende qualsiasi servizio Bitpanda offerto attraverso i Sistemi Bitpanda per l'acquisto di asset digitali, che sarà promosso dall'Affiliato in conformità con il materiale e le indicazioni fornite all'Affiliato da Bitpanda.
20. "SEM" sta per "search engine marketing".
21. Per "Link di tracciamento" si intende uno o più link ai siti web di Bitpanda che i sistemi di affiliazione di Bitpanda creeranno a beneficio dell'Affiliato.
22. Per "Account abbinato" si intende l'account di un Cliente idoneo che è stato abbinato all'Account di affiliazione ai fini del monitoraggio della Commissione.
23. Per "Costi di transazione" si intendono, con riferimento a qualsiasi mese di calendario, tutti gli addebiti effettuati in relazione ai pagamenti effettuati dai Clienti idonei e qualsiasi altro costo di transazione (come le commissioni di elaborazione dei pagamenti e altri pagamenti a terzi) sostenuto da Bitpanda durante tale mese in relazione alle attività di trading dei Clienti idonei.
24. Per "Transazione idonea" si intende l'acquisto di Servizi da parte di un Cliente idoneo che soddisfa i requisiti per avere diritto alla Commissione di Bitpanda di cui alla sezione C.8 delle presenti Condizioni.
25. Per "Cliente idoneo" si intende ogni Nuovo Cliente, ad eccezione delle persone con residenza/sede al di fuori dei Territori consentiti elencati nell'Allegato I, arrivato a Bitpanda tramite il Link di Tracciamento dell'Affiliato per l'acquisto dei Servizi da Bitpanda, e che soddisfi i requisiti stabiliti da Bitpanda per le Commissioni, di cui alla sezione C.8 delle presenti Condizioni.
26. Per "IVA" si intende l'imposta sul valore aggiunto applicabile ai sensi della legge austriaca sull'IVA del 1994 (VATA) o di qualsiasi altra legislazione che la sostituisca o di qualsiasi legislazione che la VATA ha sostituito e si intende inoltre l'imposta sul valore aggiunto all'aliquota in vigore al momento della fornitura in questione e qualsiasi imposta di natura simile introdotta in sostituzione di tale imposta sul valore aggiunto.
27. Per "Condizioni d'uso del sito web" si intendono le condizioni d'uso del sito web di Bitpanda, consultabili sul sito stesso.
28. "Noi", "Nostro/a", e/o "Nostri/e" si riferiscono a Bitpanda.

B. Ammissibilità e Registrazione

1. Per partecipare al Programma, l'Affiliato deve registrare un account relativo al programma su Impact Radius.  Se l'Affiliato è dotato di partita IVA, deve fornire il proprio numero come parte del processo di registrazione. 
2. Per iscriverti al Programma di affiliazione devi avere almeno diciotto (18) anni o essere considerato maggiorenne nella giurisdizione in cui risiedi.
3. Per registrarsi è necessario fornire il proprio nome come riportato nei documenti ufficiali legali ed indicare un Paese in Impact Radius. Nel caso di persone giuridiche, il Paese deve corrispondere a quello di costituzione della società e, per le persone fisiche, a quello di residenza. Un Affiliato non è idoneo a partecipare al Programma se risiede (persona fisica) o ha sede (persona giuridica) in una giurisdizione esclusa da Bitpanda. Le giurisdizioni escluse includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Paesi o le regioni soggetti a sanzioni economiche o di altro tipo. Le giurisdizioni escluse sono elencate nell'Allegato I. Bitpanda si riserva il diritto di aggiornare i Paesi esclusi in base all'evoluzione della situazione geopolitica. La partecipazione al Programma Bitpanda è da intendersi a titolo personale. Non è consentito registrare Account di affiliazione per conto di qualcun altro. Non è consentito aprire un Account di affiliazione per conto di terzi, fungere da broker di un Account di affiliazione né trasferirlo. Gli Affiliati che desiderano trasferire un account a un altro titolare devono richiedere l'autorizzazione a farlo, contattandoci. L'approvazione è a nostra esclusiva discrezione.
4. Bitpanda avrà l'unica e assoluta discrezione in relazione al rifiuto di qualsiasi Nuovo cliente di registrarsi e/o utilizzare i Servizi. Qualsiasi Nuovo cliente che noi respingiamo o rifiutiamo non sarà classificato come Cliente idoneo. L'Affiliato non avrà alcun potere di accettare Clienti idonei o di concludere accordi per conto di Bitpanda e non farà o darà alcuna promessa, dichiarazione, garanzia o assicurazione, espressa o implicita, ai Nuovi clienti per conto di Bitpanda.
5. Bitpanda può approvare o rifiutare qualsiasi richiesta di partecipazione al Programma per qualsiasi motivo lecito o anche senza fornire spiegazioni. Bitpanda può definire alcuni criteri che devono essere rispettati per diventare un Affiliato idoneo approvato.

C. Commissione

1. Bitpanda offre diversi Modelli di commissione, come definito a continuazione. L'Affiliato accetta che i Modelli di commissione non sono considerati definitivi e possono cambiare in futuro e che il Modello di commissione scelto può variare da contratto a contratto. L'Affiliato non ha alcun diritto a un tipo specifico di Modello di commissione. L'Affiliato riconosce inoltre che il Modello di commissione può essere modificato o interrotto in qualsiasi momento da Bitpanda. I Modelli di commissione esistenti applicabili al programma di affiliazione di Bitpanda (Bitpanda Affiliate) sono, inter alia, i seguenti:

i. Per "CPA" o "Costo per acquisizione" si intende un importo fisso una tantum (che sarà determinato da Bitpanda e comunicato all'Affiliato per iscritto e/o specificato nell'Account di affiliazione); corrisposto solo quando un Cliente idoneo completa una transazione idonea

ii. Per "CPC" o "Costo per clic" si intende un importo fisso una tantum (che sarà determinato da Bitpanda e sarà comunicato all'Affiliato per iscritto e/o specificato nell'Account di affiliazione) pagabile in relazione a qualsiasi entità/persona unica che abbia fatto clic su un annuncio pubblicitario di Bitpanda sui siti web degli Affiliati;

iii. Per "CPI" o "Costo per installazione" si intende un importo fisso una tantum (che sarà determinato da Bitpanda e sarà comunicato all'Affiliato per iscritto e/o specificato nell'Account di affiliazione) pagabile in relazione a qualsiasi entità/persona che abbia scaricato per la prima volta l'applicazione della Piattaforma di Trading dai siti web degli Affiliati sul proprio dispositivo mobile e/o tablet, che abbia installato completamente tale applicazione e che abbia aperto tale applicazione;

iv. Per "CPL" o "Costo per lead", noto anche come "CPV" o "Costo per verifica", si intende un importo fisso una tantum (che sarà determinato da Bitpanda e sarà comunicato all'Affiliato per iscritto e/o specificato nell'Account di affiliazione) pagabile in relazione a qualsiasi entità/persona unica che si sia registrata e verificata sui Sistemi Bitpanda, diventando quindi un "lead", o contatto-opportunità;

v. "Commissione fissa" o "commissione di locazione" si riferisce a una commissione pagata per uno specifico pacchetto di attività durante un determinato periodo di tempo;

vi. Per "Distribuzione dei profitti" si intende la ricezione da parte dell'Affiliato di una certa percentuale dei ricavi netti delle commissioni addebitate da Bitpanda che provengono dai ricavi generati dai Clienti idonei dell'Affiliato (che sarà determinata da Bitpanda e sarà comunicata all'Affiliato per iscritto e/o specificata nell'Account di affiliazione);

vii. Per modello "Ibrido" si intende l'applicazione di più di uno dei Modelli di commissione di cui sopra, ad esempio, ma non solo: "CPA" + "Commissione fissa", "CPA" + "CPL" o "CPL" + "Distribuzione dei profitti" (che sarà determinata da Bitpanda e sarà comunicata all'Affiliato per iscritto e/o specificata nell'Account di affiliazione)

1. La Commissione sarà calcolata in EUR ("Valuta del programma") e corrisposta in tale valuta sull'account Impact Radius dell'Affiliato.
2. Le parti concordano che Bitpanda non sarà ritenuta responsabile di eventuali perdite finanziarie o effetti negativi derivanti dai rischi di perdita insiti nel tasso di cambio, tra cui, ma non solo, le fluttuazioni dei tassi di cambio e le commissioni nel caso in cui un Affiliato mantenga un account Impact Radius denominato in una valuta diversa dalla Valuta del programma. Bitpanda raccomanda vivamente agli Affiliati di impostare il proprio account Impact Radius nella stessa valuta del Programma Bitpanda per ridurre al minimo i rischi legati al cambio.
3. La Commissione sarà calcolata alla fine di un rispettivo periodo di fatturazione (ad esempio mensile) che può essere scelto liberamente da Bitpanda e una fattura sarà emessa da Bitpanda o da un fornitore terzo all'Affiliato.
4. Bitpanda pagherà la Commissione derivante da un periodo di fatturazione in tempi ragionevoli e in base alla sezione I delle presenti Condizioni.
5. A scanso di equivoci, se non diversamente concordato da Bitpanda per iscritto, ogni Cliente idoneo avrà un solo Account abbinato che sarà il primo account con cui il Cliente idoneo si iscriverà. Bitpanda non pagherà alcuna commissione all'Affiliato in relazione ad ulteriori account detenuti da uno stesso Cliente idoneo.
6. Tutte le commissioni pagate all'Affiliato sono comprensive di IVA.
7. La Commissione sarà pagata all'Affiliato solo in relazione a una Transazione idonea eseguita da un Cliente idoneo arrivato a Bitpanda tramite il link di tracciamento dall'Affiliato, ai sensi e in conformità con le disposizioni delle presenti Condizioni.
8. Affinché la Commissione possa essere versata, il Cliente idoneo e la Transazione idonea devono soddisfare le seguenti condizioni: i. tale Cliente idoneo deve aver fornito le proprie informazioni sul cliente come richiesto da Bitpanda e deve aver fornito informazioni valide e univoche sull'account e sulla fatturazione.

i. Il Cliente idoneo deve effettuare una Transazione idonea e fornire un pagamento valido per i Servizi.

ii. I dati di pagamento del Cliente idoneo devono essere aggiornati al momento dell'elaborazione delle Commissioni e non devono essere soggetti a rimborso, accredito, cancellazione, sospensione o chargeback.

iii. Il cliente deve completare il processo di iscrizione in modo che sia possibile stabilirne definitivamente la provenienza diretta dal servizio Affiliato ai Servizi, senza alcuna manipolazione del/i Link di tracciamento.

iv. Il Cliente idoneo deve continuare a rispettare le Condizioni d'uso del sito web, l'Informativa sulla privacy e le altre politiche attive al momento dell'elaborazione delle Commissioni.

v. Il Cliente idoneo non deve comportarsi in modo illegale, irregolare o fraudolento quando utilizza i Servizi.

vi. Il Servizio non deve essere annullato da tale Cliente idoneo e Bitpanda avrà il diritto di trattenere o detrarre dalle Commissioni attuali o future dell'Affiliato qualsiasi Commissione pagata all'Affiliato e corrispondente alle transazioni annullate.

vii. Le transazioni dei Clienti idonei non devono essere il risultato di frodi, manipolazioni, inganni, attività discutibili o altre attività illegali, che Bitpanda può determinare a sua esclusiva discrezione.

viii. La transazione non deve riguardare l'uso dei Servizi da parte dell'Affiliato.

1. Qualsiasi Commissione passata, attuale o futura relativa a qualsiasi Cliente idoneo che Bitpanda scopra in seguito, o abbia ragionevoli motivi per credere, che non soddisfi le condizioni di cui alla sezione C di cui sopra, sarà trattenuta, annullata o, se già pagata da Bitpanda, ritenuta rimborsabile dall'Affiliato, e Bitpanda potrà richiedere il rimborso e/o compensare l'importo equivalente sottraendolo dai futuri pagamenti della Commissione.
2. Le Commissioni matureranno e diventeranno esigibili a condizione che l'Affiliato presenti tutte le informazioni e/o la documentazione richiesta da Bitpanda per l'emissione di Commissioni idonee ai sensi delle presenti Commissioni e del Modulo di registrazione al Programma di affiliazione.
3. L'Affiliato è responsabile del pagamento di tutte le imposte (compresa l'IVA) relative alla Commissione che riceve ai sensi delle presenti Condizioni. 12. È responsabilità dell'Affiliato informare Bitpanda di eventuali modifiche agli indirizzi postali e/o email, così come di qualsiasi modifica al proprio nome, alle informazioni di contatto, al codice fiscale o ad altre informazioni personali che possano influire sulla capacità di Bitpanda di emettere un pagamento valido della Commissione.
4. Bitpanda può annullare o trattenere a tempo indeterminato qualsiasi Commissione dovuta all'Affiliato o negare o rifiutare qualsiasi Commissione e richiedere all'Affiliato di rimborsare qualsiasi Commissione che sia stata pagata se: (i) le azioni dell'Affiliato violano qualsiasi legge o regolamento applicabile; (ii) l'Affiliato ha violato le presenti Condizioni, le Condizioni d'uso del sito web, l'Informativa sulla privacy e altre politiche attive al momento dell'elaborazione delle Commissioni; (iii) l'Affiliato svolge attività fraudolente o tenta di manipolare o falsificare i Clienti idonei o le Transazioni idonee; o (iv) il Cliente idoneo o una Transazione idonea non soddisfa i requisiti richiesti, come previsti dalla sezione C.8 di cui sopra.
5. È responsabilità dell'Affiliato verificare il pagamento delle Commissioni, così come eventuali rifiuti o trattenute. Bitpanda cercherà di informare l'Affiliato, ma non è obbligata a informare attivamente gli Affiliati sullo stato delle Commissioni. Se l'Affiliato ha domande su una Commissione che è stata annullata, trattenuta o da rimborsare, dispone di 30 giorni di tempo dal giorno in cui il pagamento era dovuto per contattare Bitpanda per discutere della Commissione o reclamarla. Se l'Affiliato non fornisce una notifica a Bitpanda entro 30 giorni, la Commissione verrà considerata approvata dall'Affiliato. Qualsiasi modifica alle decisioni relative a Commissioni annullate, trattenute o rimborsabili è a discrezione di Bitpanda. Bitpanda farà ogni sforzo ragionevole per fornire all'Affiliato la documentazione di supporto che attesti la causa della Commissione negata, a condizione che tale documentazione non sia riservata e non metta Bitpanda a rischio di violazione dei propri obblighi di riservatezza nei confronti di terzi.

D. Tracciamento

1. Bitpanda terrà traccia dei Clienti idonei per il calcolo della Commissione.
2. I Link di tracciamento saranno generati attraverso una soluzione esterna o interna scelta da Bitpanda. L'Affiliato riceverà tutte le istruzioni necessarie, i Link di tracciamento e, se necessario, l'accesso al software di tracciamento. L'accesso sarà limitato esclusivamente al suo account e alle sue attività.
3. Bitpanda pagherà le commissioni solo in base alle Transazioni idonee generate tramite il software di tracciamento e in nessun caso pagherà le commissioni se i link sono stati utilizzati in modo inadeguato dagli Affiliati o dai Clienti idonei.
4. L'Affiliato garantisce di collaborare pienamente con Bitpanda al fine di stabilire, far funzionare e mantenere tali link di tracciamento.

E. Responsabilità e restrizioni degli affiliati

1. L'Affiliato dovrà collaborare in buona fede con Bitpanda per promuovere i Servizi Bitpanda, convogliando Clienti idonei in conformità con le presenti Condizioni. L'Affiliato riconosce e accetta che Bitpanda possa decidere se accettare o meno Nuovi clienti come Clienti idonei.
2. Se qualsiasi futura modifica legislativa, normativa o decisione di un'autorità governativa, avente giurisdizione sul presente Accordo o sui servizi forniti ai sensi dello stesso ("Modifica normativa"), ha un impatto su qualsiasi termine, condizione o sull'Allegato I del presente Accordo e influisce in modo sostanziale sulla capacità delle Parti di adempiere agli obblighi previsti dal presente Accordo, Bitpanda avrà il diritto di risolvere il presente Accordo a sua esclusiva discrezione senza alcuna penalità o il presente Accordo sarà automaticamente modificato per conformarsi alla Modifica normativa.
3. L'Affiliato si impegna a rispettare tutte le leggi vigenti in relazione alla promozione dei Servizi Bitpanda e al link di affiliazione. L'Affiliato si impegna inoltre ad assistere prontamente Bitpanda nel rispetto di tutte le leggi vigenti e di tutti gli obblighi di collaborazione con le autorità di vigilanza previsti dalle leggi vigenti. L'Affiliato accetta di mostrare e utilizzare in modo evidente tutti gli avvisi di rischio, i riepiloghi dei rischi e le clausole di esclusione della responsabilità forniti sui propri materiali di marketing, siti web e comunicazioni relative ai Servizi Bitpanda. L'Affiliato accetta che le informazioni e i servizi forniti da Bitpanda non sono forniti a, e non possono essere utilizzati da, o a beneficio di, qualsiasi individuo, entità o istituzione in qualsiasi giurisdizione in cui la fornitura o l'utilizzo di tali informazioni o servizi sarebbe contraria a qualsiasi legge applicabile, o in cui Bitpanda non è autorizzata a fornire tali informazioni e servizi. L'Affiliato è consapevole del fatto che i Servizi di Bitpanda non sono disponibili per le persone in alcune giurisdizioni, indicate nell'Allegato I. L'Affiliato riconosce di essere l'unico responsabile dell'uso corretto e conforme degli avvisi di rischio, dei riepiloghi dei rischi o degli esoneri di responsabilità in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili.
4. Per motivi normativi, i Nuovi clienti con residenza/sede in Germania non possono essere indirizzati a Bitpanda GmbH da un Affiliato, indipendentemente dal fatto che questi risieda o abbia sede in Germania. I Nuovi clienti con residenza/sede in Germania possono essere indirizzati esclusivamente a Bitpanda Asset Management.
5. Nel corso dell'adempimento degli obblighi dell'Affiliato ai sensi delle presenti Condizioni, l'Affiliato si impegna a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili alle azioni, al marketing e alla pubblicità dell'Affiliato, comprese le leggi e i regolamenti anti-spam.
6. L'Affiliato rispetterà tutti i requisiti applicabili della Legislazione sulla protezione dei dati. La presente sezione E.6 si aggiunge e non solleva, elimina o sostituisce gli obblighi di una parte ai sensi della Legislazione sulla protezione dei dati.
7. L'Affiliato non dovrà promuovere i Servizi Bitpanda a potenziali clienti che (a) abbiano meno di diciotto (18) anni o (b) siano residenti (o abbiano la loro sede) in Paesi diversi dai Territori consentiti elencati nell'Allegato I, dove Bitpanda dispone delle necessarie autorizzazioni. L'Affiliato garantisce e dichiara che non si impegnerà nella promozione e nel marketing dei Servizi Bitpanda in nessun territorio che sia stato designato da Bitpanda come Territorio con limitazioni. L'Affiliato garantisce inoltre che controllerà diligentemente e assicurerà il rispetto di queste restrizioni territoriali e che notificherà prontamente a Bitpanda qualsiasi violazione potenziale o effettiva. In caso di violazione di questa garanzia, l'Affiliato sarà l'unico responsabile delle conseguenze legali che ne deriveranno.
8. L'Affiliato garantisce che si asterrà dal compiere, direttamente o indirettamente, quanto segue: utilizzare, pubblicare o promuovere qualsiasi contenuto o Servizio Bitpanda o qualsiasi raccomandazione in associazione a qualsiasi materiale o contenuto che sia o che possa ragionevolmente essere considerato illegale, illecito o in violazione di qualsiasi legge applicabile o che, a sola discrezione di Bitpanda, possa danneggiare il marchio, la credibilità, l'immagine o la reputazione di Bitpanda.
9. L'Affiliato è autorizzato a pubblicizzare i Servizi Bitpanda esclusivamente in conformità con le presenti Condizioni e nel rispetto di qualsiasi altra condizione stabilita da Bitpanda di volta in volta durante la durata del presente documento.
10. L'Affiliato utilizzerà solo il materiale pubblicitario approvato (inclusi, ma non solo, banner, mailing html, colonne editoriali, immagini e loghi protetti da copyright) e non modificherà il loro aspetto né farà riferimento a noi in alcun materiale promozionale diverso da quelli forniti dal Programma o approvati da Bitpanda per iscritto, e non copierà alcun contenuto di Bitpanda senza il consenso esplicito scritto di Bitpanda ("Contenuti promozionali"). Nessun altro marchio, oltre al marchio dell'Affiliato e ai marchi di Bitpanda, potrà essere visualizzato su alcun materiale pubblicitario. Bitpanda si riserva il diritto di modificare qualsiasi Contenuto promozionale approvato e l'Affiliato dovrà prontamente conformarsi alle istruzioni di Bitpanda per modificare o rimuovere il Contenuto promozionale o per rimuovere eventuali materiali non approvati relativi a Bitpanda.
11. Ogni cliente può avere un solo account Bitpanda. L'Affiliato che ha originariamente indirizzato il Cliente idoneo guadagnerà la Commissione e in nessun caso un Cliente idoneo potrà essere associato a un altro Affiliato.
12. L'Affiliato non deve offrire cashback o altri incentivi ai clienti, salvo quelli forniti o approvati per iscritto da Bitpanda.
13. Per quanto riguarda i processi SEM e PPC (inclusi ma non limitati a Google, Bing), l'Affiliato non è autorizzato a utilizzare i marchi Bitpanda in alcun modo, scritti in forma corretta o errata negli annunci pubblicitari o in qualsiasi parte di essi, compresi gli URL di visualizzazione o di destinazione, i percorsi, ecc.; né a utilizzare il bidding nelle parole chiave, tra cui, ma non solo, Bitpanda, bitpanda.com, Bitpanda Austria, scritti in qualsiasi modo (tra cui, ma non solo, con refusi, errori di battitura, spazi or simboli).
14. Gli Affiliati devono utilizzare i siti web degli Affiliati per tutte le campagne PPC e/o SEM. Gli annunci pubblicitari dell'Affiliato e/o qualsiasi parte di essi non devono condurre o reindirizzare potenziali clienti direttamente ai siti web di Bitpanda. L'Affiliato può utilizzare la landing page fornita da Bitpanda SOLO sui siti web affiliati, ma non può in alcun modo utilizzare un URL contenente la parola "Bitpanda".
15. L'Affiliato non dovrà intraprendere alcuna attività di email marketing tranne qualora esplicitamente concordata con Bitpanda e sempre nel rispetto della Legislazione sulla protezione dei dati. L'Affiliato non invierà email riguardanti o dirette a Bitpanda a utenti che non hanno richiesto le informazioni e includerà sempre le informazioni di annullamento dell'iscrizione all'interno dell'email.
16. L'Affiliato non dovrà inviare SMS, fax, né messaggi di broadcast, né effettuare telemarketing o altre attività offline relative a Bitpanda, né utilizzare malware, tecnologie spyware, metodi di distribuzione peer-to-peer o pagine di accesso che aprono il sito web di Bitpanda all'interno di iframe o qualsiasi altro metodo aggressivo in tutte le sue attività promozionali e nei rapporti con il marchio e i Servizi Bitpanda.
17. L'Affiliato è responsabile dell'accuratezza dei materiali pubblicati sui siti web affiliati e dell'aggiornamento dei contenuti. Il sito web dell'Affiliato non deve copiare o imitare nessuno dei siti web di Bitpanda.
18. L'Affiliato è responsabile dei propri costi pubblicitari e promozionali e di qualsiasi altra spesa derivante dalle presenti condizioni, a meno che non sia stato espressamente concordato per iscritto con Bitpanda.
19. L'Affiliato garantisce che non aprirà più di un Account di affiliazione senza il nostro previo consenso scritto e riconosce e accetta che non guadagnerà commissioni sulle proprie transazioni attraverso i Servizi.
20. Il Programma è rivolto agli editori di siti web professionali. L'Affiliato dovrà condividere con noi tutti gli annunci relativi a Bitpanda e, se non sono adatti, chiederemo all'Affiliato di aggiornare l'annuncio o di rimuoverci da tali siti.
21. Al momento della registrazione, gli Affiliati devono inserire tutti gli annunci dei siti web che desiderano promuovere; se i siti web non sono idonei, la richiesta di affiliazione può essere respinta.
22. Durante il periodo di validità delle presenti Condizioni, l'Affiliato non dovrà pubblicizzare, promuovere o indirizzare in altro modo i clienti verso i concorrenti di Bitpanda o verso persone che forniscono servizi simili ai Servizi. 
23. Attività fraudolenta o dolosa:L'utente accetta di non intraprendere, tentare di intraprendere, incoraggiare o assistere altri a intraprendere attività fraudolente o dannose durante la partecipazione al Programma. Per "Attività fraudolenta o dolosa" si intende qualsiasi attività falsa o priva di scrupoli condotta per generare commissioni dal programma di affiliazione di Bitpanda (Bitpanda Affiliate). L'Attività fraudolenta o dolosa può consistere in, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quanto segue:
24. Usare dati rubati per generare lead o carte di credito rubate per generare vendite;
25. Transazioni duplicate, se l'utente crea un secondo account o un account duplicato con Bitpanda;
26. Prelievi con deposito rapido, se l'utente deposita i fondi sul proprio account Bitpanda e li preleva entro 48 ore dal deposito;
27. Prelievi con trading rapido, se l'utente effettua il suo primo trading per poi prelevare i fondi entro 48 ore dal trading;
28. Depositi/prelievi senza altra attività, se l'utente si limita a depositare/prelevare fondi senza altre attività di trading;
29. Typosquatting, ovvero dirottamento di URL di domini vicini a quelli del nome o dei prodotti dell'azienda per convogliare il traffico di reindirizzamento a proprio favore; 
30. Favorire il download di un adware o uno spyware che inserisce automaticamente un codice di affiliazione;
31. Clonare i contenuti di altri siti affiliati per rubare traffico; 
32. Acquistare Google AdWords sui termini di ricerca in cui un'azienda o i suoi prodotti sono già posizionati;
33. Ricorrere al cookie stuffing con tutti i visitatori di un sito web per trarre profitto se un visitatore acquista qualcosa in seguito per motivi non correlati;
34. Spoofing del traffico e compilazione automatica di moduli con software appositi.

Bitpanda si riserva il diritto di rifiutare o ritirare il pagamento in caso di azioni considerate fraudolente o dolose.

1. Bitpanda si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro l'Affiliato nel caso in cui quest'ultimo tenti di manipolare e/o abusare del Programma di affiliazione di Bitpanda. Senza limitazioni a quanto sopra, Bitpanda si riserva il diritto di trattenere, compensare e/o detrarre da qualsiasi Commissione dovuta all'Affiliato in virtù del presente documento in caso di tali manipolazioni e/o abusi e può anche risolvere le presenti Condizioni di contratto con effetto immediato.
2. Codice di condotta degli Affiliati: L'Affiliato dovrà attenersi ai più elevati standard di etica e professionalità. Fatto salvo il carattere generale di quanto precede, l'Affiliato non deve fare una cattiva pubblicità ai Servizi in alcun modo. L'Affiliato non deve promuovere Bitpanda accanto o sullo stesso sito che includa uno dei seguenti contenuti: violenza, razzismo, adulti, truffe, marketing multilivello, droghe o altre sostanze illecite, consigli di investimento non autorizzati in relazione a strumenti finanziari o qualsiasi altro contenuto illegale. L'Affiliato non dovrà competere o interferire con le iniziative di pubblicità diretta e di social network marketing di Bitpanda.

F. Proprietà intellettuale

1. Bitpanda concede all'Affiliato e l'Affiliato ottiene da Bitpanda una licenza limitata, esente da royalty, non esclusiva, personale, non trasferibile, non cedibile e non sublicenziabile per la visualizzazione dei marchi Bitpanda nei Siti web affiliati al solo scopo di promuovere e commercializzare i Servizi.

2. L'Affiliato riconosce e accetta che: (a) utilizzerà i Marchi Bitpanda solo come consentito dal presente documento; (b) utilizzerà i Marchi Bitpanda in modo lecito e in stretta conformità con tutti i formati, le linee guida, gli standard e gli altri requisiti prescritti da Bitpanda; (c) i Marchi Bitpanda sono e rimarranno di esclusiva proprietà di Bitpanda; (d) nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni conferirà all'Affiliato alcun diritto di proprietà sui Marchi Bitpanda e ogni utilizzo degli stessi da parte dell'Affiliato andrà a beneficio di Bitpanda; e (e) l'Affiliato non tenterà, né ora né in futuro, di registrare alcun Marchio Bitpanda e/o nome di dominio e/o di contestare la validità di alcun Marchio Bitpanda o di utilizzare alcun termine o marchio simile a qualsiasi Marchio Bitpanda.

G. Riservatezza

1. Entrambe le parti si impegnano a non divulgare, riprodurre, distribuire o rendere in altro modo disponibili a terzi informazioni riservate riguardanti l'attività, gli affari, i clienti o i fornitori dell'altra parte, ad eccezione di quanto consentito dalla Sezione G.2. Il termine informazioni riservate si riferisce a qualsiasi informazione non pubblica, compresi, ma non solo, segreti commerciali, business plan, dati finanziari, informazioni sui clienti, specifiche tecniche e qualsiasi altra informazione contrassegnata o ragionevolmente intesa come riservata.
2. Ciascuna parte può divulgare le informazioni riservate dell'altra parte:

a.ai suoi dipendenti, quadri, rappresentanti, revisori o consulenti che abbiano bisogno di conoscere tali informazioni ai fini dell'esercizio dei diritti della parte o dell'adempimento dei suoi obblighi ai sensi del presente accordo o in relazione ad esso. Ciascuna parte dovrà assicurarsi che i propri dipendenti, quadri, rappresentanti o consulenti a cui divulga le informazioni riservate dell'altra parte rispettino la presente Sezione G.2;

b. come richiesto dalla legge, da un tribunale di giurisdizione competente o da qualsiasi autorità governativa o regolamentare; e

c. se tali informazioni sono già di dominio pubblico.

1. Nessuna delle parti potrà utilizzare le informazioni riservate dell'altra parte per scopi diversi dall'adempimento degli obblighi indicati dalle presenti Condizioni.

H. Limitazione di responsabilità e indennizzi

1. Bitpanda non sarà responsabile di alcuna attività dell'Affiliato in relazione alle presenti Condizioni o ad altri scopi, comprese le attività di marketing dell'Affiliato o i contenuti dei siti web degli Affiliati.
2. In deroga a eventuali altre disposizioni contenute nelle presenti Condizioni, non potrà essere esclusa o ridotta alcuna responsabilità di una o dell'altra parte, ai sensi del presente contratto o in relazione ad esso, nella misura in cui si verifichi per morte o lesioni personali o per frode o falsa dichiarazione fraudolenta.
3. Bitpanda non manterrà alcuna responsabilità nei confronti dell'Affiliato (incluse eventuali responsabilità extracontrattuali) ai sensi delle presenti Condizioni o in relazione ad esse per qualsiasi perdita di profitto, perdita di guadagno, perdita o danno alla reputazione, perdita di opportunità, o perdite o responsabilità ai sensi di o in relazione a qualsiasi altro contratto.
4. Ai sensi della sezione H.2, la responsabilità complessiva di Bitpanda nei confronti dell'Affiliato non supererà l'importo della Commissione versata in conformità alle presenti Condizioni nel periodo di 12 (dodici) mesi precedente l'evento che ha dato origine a tale responsabilità.
5. Bitpanda declina qualsiasi responsabilità relativamente a Impact Radius. Non ci impegniamo a rendere disponibile all'utente lo strumento di affiliazione e possiamo decidere di farlo o meno a nostra discrezione.
6. L'utente accetta di difendere, indennizzare e manlevare Bitpanda (e ciascuno dei nostri proprietari, funzionari, direttori, dipendenti, agenti, licenziatari ed entità affiliate) (collettivamente gli "Indennizzabili di Bitpanda") da e contro qualsiasi perdita, costo, spesa, danno, sanzione normativa, e/o responsabilità di qualsiasi tipo, comprese le spese legali, che un Indennizzabile di Bitpanda possa subire o sostenere a causa di reclami, azioni legali, procedimenti o indagini intentati da terzi, che derivino da o siano in qualche modo collegati a (a) la partecipazione dell'utente al Programma; (b) i Siti web degli Affiliati o i Contenuti promozionali; (c) una violazione o presunta violazione dell'utente dei presenti Termini; o (d) una violazione o presunta violazione dell’utente di qualsiasi legge o dei diritti di terzi.

I. Pagamenti

1. Bitpanda pagherà all'Affiliato una Commissione come indicato nella sezione C. delle presenti Condizioni, calcolata in base ai termini di pagamento o di fatturazione indicati in ogni offerta pubblicata da Bitpanda sul sito del programma. I piani di pagamento e di fatturazione (ad esempio settimanali o mensili) possono essere modificati da Bitpanda dando all'Affiliato un preavviso di 24 ore tramite Impact Radius o via email.

J. Cessazione

1. Le presenti Condizioni possono essere risolte con effetto immediato da una delle parti, con o senza motivazione, fornendo all'altra parte una comunicazione scritta di risoluzione o un avviso tramite Impact Radius. Se l'Affiliato viola il presente Accordo commercializzando, pubblicizzando o intraprendendo attività promozionali relative a Bitpanda e ai suoi Servizi all'interno dei territori esplicitamente designati come "Territori con limitazioni" nel presente Accordo, Bitpanda si riserva il diritto di sospendere o risolvere con effetto immediato la partecipazione dell'Affiliato al Programma di affiliazione, temporaneamente o permanentemente, a nostra esclusiva discrezione ("Violazione della clausola relativa ai territori con limitazioni"). L'Affiliato perderà tutte le Commissioni, i guadagni o gli incentivi ottenuti da tali attività all'interno dei Territori con limitazioni. Inoltre, Bitpanda può intraprendere un'azione legale contro l'Affiliato per qualsiasi danno o perdita subiti a causa di tale violazione, compresi, ma non solo, provvedimenti ingiuntivi.
2. In caso di risoluzione, (a) l'Affiliato dovrà (i) interrompere immediatamente la promozione di Bitpanda e dei suoi Servizi, sospendere l'uso del materiale di marketing di Bitpanda, compresi i loghi, i marchi, i banner, le immagini, i contenuti, i marchi e il software dei Marchi Bitpanda, e rimuovere il link di tracciamento dal sito web dell'Affiliato (ii) rimuovere e restituire o distruggere tutti i contenuti promozionali, e (b) Bitpanda non avrà più alcun obbligo nei confronti dell'Affiliato ai sensi del presente Accordo, compreso il pagamento di qualsiasi Commissione in sospeso o precedentemente guadagnata.
3. Qualsiasi Nuovo cliente inviato a Bitpanda tramite i link di tracciamento dopo la cessazione non genererà alcuna commissione dovuta da Bitpanda all'Affiliato. A meno che non venga risolta da Bitpanda per violazione dei presenti Termini da parte dell'Affiliato, la risoluzione dei presenti Termini non pregiudica i diritti, i rimedi, gli obblighi o le responsabilità delle parti, compresa la Commissione, maturati fino alla data della risoluzione, compreso il diritto di richiedere un risarcimento danni in relazione a qualsiasi violazione delle presenti Condizioni preesistente alla data della risoluzione o precedente ad essa.
4. Le disposizioni della presente sezione J e delle sezioni A (Definizioni), G (Riservatezza), H (Limitazione di responsabilità), K (Disposizioni generali) rimarranno in vigore nonostante la risoluzione delle presenti Condizioni.

K. Disposizioni generali

1. Le presenti Condizioni (e qualsiasi controversia o reclamo da esse derivanti e/o relativi ad esse o al loro oggetto, all'applicabilità o alla risoluzione (compresi i reclami extracontrattuali) devono essere gestite e interpretate in conformità con la legge austriaca e i tribunali dell'Austria saranno competenti per la risoluzione di eventuali reclami, controversie o questioni tra le parti, derivanti da o in connessione con le presenti Condizioni o in altro modo (compresi i reclami extracontrattuali). Tale competenza sarà esclusiva e ciascuna parte si impegna a non adire i tribunali di un paese diverso dall'Austria.
2. Una persona che non sia parte contraente delle presenti Condizioni non ha il diritto di far valere alcun termine delle stesse.
3. Le presenti Condizioni non intendono creare una partnership tra le parti né vanno interpretate come tali.
4. I diritti concessi all'Affiliato da Bitpanda non sono in alcun modo esclusivi e nulla di quanto qui riportato limiterà, impedirà o precluderà a Bitpanda di stipulare altri accordi di affiliazione o altri accordi con altre terze parti e/o di concedere diritti a qualsiasi altra terza parte. Nulla di quanto qui previsto impedisce a Bitpanda di promuovere e/o commercializzare i propri Servizi.
5. Le presenti Condizioni (come modificate di volta in volta) e il Modulo di registrazione al Programma di affiliazione costituiscono l'intero accordo tra le parti.
6. La rinuncia a qualsiasi termine, disposizione o condizione e qualsiasi consenso o approvazione concessi ai sensi del presente contratto saranno validi solo se formulati per iscritto e firmati dalla parte che concede la rinuncia o il consenso o l'approvazione. Qualsiasi rinuncia, consenso o approvazione sarà valida solo nel caso specifico e per lo scopo specifico per cui è stata data e non costituirà una rinuncia a qualsiasi altro diritto o riparazione.
7. Qualsiasi mancato (in tutto o in parte) esercizio o ritardo nell'esercizio di un diritto, potere o rimedio ("Diritto") disponibile ai sensi delle presenti Condizioni o della legge non costituirà una rinuncia a questo o altro Diritto, né qualsiasi esercizio singolo o parziale di un Diritto precluderà qualsiasi altro o ulteriore esercizio di tale o di qualsiasi altro Diritto. I diritti e i rimedi previsti dal presente contratto sono cumulativi e (se non diversamente indicato espressamente nel presente contratto) possono essere esercitati senza escludere altri diritti o riparazioni previsti dalla legge applicabile.
8. Se una disposizione del presente Contratto è o diventa, in tutto o in parte, non valida o non applicabile, ma sarebbe valida o applicabile se una parte di tale disposizione fosse eliminata, tale disposizione si applicherà con le eliminazioni necessarie a renderla valida.
9. Le presenti Condizioni sono state redatte in lingua inglese; eventuali traduzioni sono state realizzate esclusivamente per comodità degli utenti e non avranno alcun effetto sull'interpretazione delle Condizioni stesse. In caso di incongruenze o conflitti tra la versione inglese delle presenti Condizioni e qualsiasi traduzione delle stesse, prevarrà la versione inglese.